152-2019 – Gebärdensprachdolmetschen

Studiengangsnummer
152
Studiengang
Gebärdensprachdolmetschen
Sign Language Interpreting
Fakultät
Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Abschluss
Diplom
Erste Immatrikulation
2019
Regelstudienzeit in Semestern
8 Semester
Erforderliche Credits
240
Studienmodus
In Vollzeit studierbar
Studienmodell
Keine Angabe
Ordnungen

Änderungssatzung vom 1. Februar 2019
Gültig von: SS 2019

Studienordnung
Gültig von: SS 2019

Prüfungsordnung
Gültig von: SS 2019

Änderung Modulnummern
Gültig von: SS 2020

1. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07110Deutsche Gebärdensprache I

Deutsche Gebärdensprache - 100%

12 14 8 6
SPR07210Deutsch I (Deutsch I (Teil 1))

Deutsch - 100%

4 2 2
SPR07310Linguistik I

Deutsch - 75%

Deutsche Gebärdensprache - 10%

Englisch - 15%

4 2 2
SPR07410Deaf Studies I

Deutsch - 100%

6 4 2 2
SPR07540Englisch für GSD I (Englisch für GSD I (Teil 1))

Englisch - 100%

4 2 2
Gesamtsumme30241464
2. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07120Deutsche Gebärdensprache II

Deutsche Gebärdensprache - 100%

14 14 8 6
SPR07210Deutsch I (Deutsch I (Teil 2))

Deutsch - 100%

6 2 2
SPR07320Linguistik II

Deutsch - 75%

Englisch - 15%

Deutsche Gebärdensprache - 10%

4 2 2
SPR07420Deaf Studies II

Deutsch - 85%

Englisch - 15%

4 2 2
SPR07540Englisch für GSD I (Englisch für GSD I (Teil 2))

Englisch - 100%

2 2 2
Gesamtsumme30221462
3. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07130Deutsche Gebärdensprache III

Deutsche Gebärdensprache - 100%

12 10 6 4
SPR07220Deutsch II

Deutsch - 100%

4 4 2 2
SPR07330Linguistik III (Linguistik III (Teil 1))

Deutsch - 60%

Englisch - 15%

Deutsche Gebärdensprache - 25%

4 2 2
SPR07430Deaf Studies III

Deutsch - 10%

Englisch - 15%

Deutsche Gebärdensprache - 75%

4 4 2 2
SPR07550Englisch für GSD II (Englisch für GSD II (Teil 1) )

Englisch - 100%

4 2 2
SPR07630Hospitationspraktikum (Hospitationspraktikum (Teil 1))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

2 2 2
Gesamtsumme30241284
4. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07180Deutsche Gebärdensprache IV

Deutsche Gebärdensprache - 100%

8 6 4 2
SPR07330Linguistik III (Linguistik III (Teil 2))

Deutsch - 60%

Englisch - 15%

Deutsche Gebärdensprache - 25%

4 1 1
SPR07550Englisch für GSD II (Englisch für GSD II (Teil 2))

Englisch - 100%

2 1 1
SPR07630Hospitationspraktikum (Hospitationspraktikum (Teil 2))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

10 2 2
SPR07710Gebärdensprachdolmetschen I

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

6 3 3
Gesamtsumme30135521
5. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR01210Forschungsmethoden interkultureller Kommunikation

Deutsch - 100%

4 2 2
SPR07150Deutsche Gebärdensprache V

Deutsche Gebärdensprache - 100%

4 4 4
SPR07340Linguistik IV

Deutsch - 60%

Englisch - 15%

Deutsche Gebärdensprache - 25%

4 2 2
SPR07440Deaf Studies IV

Deutsche Gebärdensprache - 75%

Deutsch - 10%

Englisch - 15%

4 2 2
SPR07720Gebärdensprachdolmetschen II

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

10 10 10
SPR07810Translationswissenschaft

Deutsch - 75%

Englisch - 25%

4 2 2
Gesamtsumme302224106
6. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07160Deutsche Gebärdensprache VI

Deutsche Gebärdensprache - 100%

4 4 4
SPR07530Wahlpflichtfach GSD

Deutsch - 100%

4 2 2
SPR07730Gebärdensprachdolmetschen III

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

14 12 12
SPR07820Aktuelle Forschung in Deaf Studies, Gebärdensprachlinguistik und Translationswissenschaft

Deutsch - 60%

Englisch - 25%

Deutsche Gebärdensprache - 15%

8 4 4
Gesamtsumme302244122
7. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07170Deutsche Gebärdensprache VII

Deutsche Gebärdensprache - 100%

4 2 2
SPR07620Dolmetschpraktikum (Dolmetschpraktikum (Teil 1))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

12 2 2
SPR07740Gebärdensprachdolmetschen IV (Gebärdensprachdolmetschen IV (Teil 1))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

12 6 6
SPR07830Diplomprojekt (Diplomprojekt (Teil 1))

Deutsch - 100%

2 2 2
Gesamtsumme3012426
8. Semester
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR07620Dolmetschpraktikum (Dolmetschpraktikum (Teil 2))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

2 2 2
SPR07740Gebärdensprachdolmetschen IV (Gebärdensprachdolmetschen IV (Teil 2))

Deutsch - 50%

Deutsche Gebärdensprache - 50%

14 4 4
SPR07830Diplomprojekt (Diplomprojekt (Teil 2))

Deutsch - 100%

14 2 2
Gesamtsumme30844
Zugelassene Module für Wahlpflichtmodul I und II
Gesundheit
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
GPW01200Grundlagen der Gesundheitswissenschaften

Deutsch - 100%

8 7 7
GPW02240Rechtsgrundlagen des Managements im Gesundheitswesen

Deutsch - 100%

6 6 5 1
GPW03200Grundlagen der Pflegewissenschaften

Deutsch - 100%

8 7 5 2
GPW03230Altern gestalten (Grundlagen und angewandte Gerontologie)

Deutsch - 100%

6 5 3 2
Zwischensumme28255155
Sprache
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
SPR05050Einführungskurs Spanisch

Deutsch - 50%

Spanisch - 50%

4 4 2 2
SPR05060Aufbaukurs Spanisch

Deutsch - 30%

Spanisch - 70%

4 4 2 2
SPR05070Oberkurs Spanisch

Deutsch - 25%

Spanisch - 75%

4 4 2 2
SPR05200Einführungskurs Französisch

Deutsch - 50%

Französisch - 50%

4 4 2 2
SPR05210Aufbaukurs Französisch

Französisch - 100%

4 4 2 2
SPR05370Einführungskurs Italienisch

Deutsch - 80%

Italienisch - 20%

4 4 2 2
SPR05380Aufbaukurs Italienisch

Deutsch - 60%

Italienisch - 40%

4 4 2 2
SPR05400Grundkurs Russisch 1

Deutsch - 50%

Russisch - 50%

4 4 2 2
SPR05410Grundkurs Russisch 2

Russisch - 70%

Deutsch - 30%

4 4 2 2
SPR05500Qualitative Methoden der empirischen Sozialforschung

Deutsch - 100%

4 2 2
SPR05530Einführung in die Konversationsanalyse

Deutsch - 100%

4 4 2 2
SPR05650Basics of Academic and Business English

Englisch - 100%

4 4 4
SPR05800Portugiesisch I: Allgemeinsprache

Portugiesisch - 100%

4 4 2 2
SPR05810Portugiesisch II: Allgemein- und Wirtschaftssprache

Portugiesisch - 100%

4 4 2 2
SPR567The History of Economic Thought

Englisch - 100%

4 4 4
Zwischensumme6058230206
Technik
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
AMB04070Grundlagen der Konstruktion

Deutsch - 100%

4 4 4
PTI07050Softwareentwicklung

Deutsch - 100%

4 4 3 1
Zwischensumme8871
Wirtschaft
ModulnummerModulLehrspracheECTS
SWS
Details
Summe
V
Ü
Pr
S
WIW03160Recht

Deutsch - 100%

4 4 4
WIW04880Personalmanagement

Deutsch - 100%

4 3 2 1
WIW09200Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (2. Semester/GPW))

Deutsch - 100%

2 3 3
WIW09200Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (1. Semester/GPW))

Deutsch - 100%

4 4 4
WIW09210Internes Rechnungswesen und Finanzierung

Deutsch - 100%

6 6 6
WIW100Einführung - Betriebswirtschaftslehre 1

Deutsch - 100%

4 3 2 1
WIW350Marketing

Deutsch - 100%

4 3 2 1
WIW910Volkswirtschaftslehre

Deutsch - 100%

6 4 4
Zwischensumme343010173
1. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07110Deutsche Gebärdensprache I
mP (30 min)
12
SPR07310Linguistik I
sP (90 min)
4
SPR07410Deaf Studies I
aPL (30 min)
aPL
6
SPR07540Englisch für GSD I (Englisch für GSD I (Teil 1))
PVL
aPL
6
2. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07120Deutsche Gebärdensprache II
PVL
mP (45 min)
14
SPR07210Deutsch I (Deutsch I (Teil 2))
aPL
10
SPR07320Linguistik II
PVL
aPL
4
SPR07420Deaf Studies II
sP (90 min)
4
SPR07540Englisch für GSD I (Englisch für GSD I (Teil 2))
PVL
aPL (15 min)
6
3. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07130Deutsche Gebärdensprache III
mP (30 min)
12
SPR07220Deutsch II
mP (15 min)
4
SPR07330Linguistik III (Linguistik III (Teil 1))
aPL (30 min)
8
SPR07430Deaf Studies III
aPL (20 min)
aPL
4
SPR07550Englisch für GSD II (Englisch für GSD II (Teil 1) )
PVL
aPL (15 min)
6
SPR07630Hospitationspraktikum (Hospitationspraktikum (Teil 1))
aPL (20 min)
12
4. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07180Deutsche Gebärdensprache IV
PVL
mP (45 min)
8
SPR07330Linguistik III (Linguistik III (Teil 2))
aPL
8
SPR07550Englisch für GSD II (Englisch für GSD II (Teil 2))
PVL
aPL
6
SPR07630Hospitationspraktikum (Hospitationspraktikum (Teil 2))
PVL
PB
12
SPR07710Gebärdensprachdolmetschen I
PVL
mP (20 min)
mP (20 min)
6
5. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR01210Forschungsmethoden interkultureller Kommunikation
aPL
100% 4
SPR07150Deutsche Gebärdensprache V
sP (90 min)
100% 4
SPR07340Linguistik IV
aPL
100% 4
SPR07440Deaf Studies IV
PVL
PVL
aPL (20 min)
100% 4
SPR07720Gebärdensprachdolmetschen II
PVL
mP (20 min)
mP (20 min)
100% 10
SPR07810Translationswissenschaft
sP (90 min)
100% 4
6. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07160Deutsche Gebärdensprache VI
aPL (30 min)
100% 4
SPR07530Wahlpflichtfach GSD
sH
4
SPR07730Gebärdensprachdolmetschen III
PVL
mP (30 min)
mP (30 min)
100% 14
SPR07820Aktuelle Forschung in Deaf Studies, Gebärdensprachlinguistik und Translationswissenschaft
PVL
aPL (15 min)
aPL
100% 8
7. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07170Deutsche Gebärdensprache VII
sP (90 min)
100% 4
8. Semester
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR07620Dolmetschpraktikum (Dolmetschpraktikum (Teil 2))
PVL
aPL (20 min)
100% 14
SPR07740Gebärdensprachdolmetschen IV (Gebärdensprachdolmetschen IV (Teil 2))
PVL
mP (30 min)
mP (45 min)
100% 26
SPR07830Diplomprojekt (Diplomprojekt (Teil 2))
KO (45 min)
DA
100% 16
Zugelassene Module für Wahlpflichtmodul I und II
Gesundheit
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
GPW01200Grundlagen der Gesundheitswissenschaften
sP (120 min)
8
GPW02240Rechtsgrundlagen des Managements im Gesundheitswesen
sP (120 min)
6
GPW03200Grundlagen der Pflegewissenschaften
sP (120 min)
8
GPW03230Altern gestalten (Grundlagen und angewandte Gerontologie)
aPL (20 min)
6
Sprache
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
SPR05050Einführungskurs Spanisch
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05060Aufbaukurs Spanisch
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05070Oberkurs Spanisch
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05200Einführungskurs Französisch
sP (90 min)
4
SPR05210Aufbaukurs Französisch
PVL
sP (90 min)
4
SPR05370Einführungskurs Italienisch
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05380Aufbaukurs Italienisch
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05400Grundkurs Russisch 1
sP (90 min)
4
SPR05410Grundkurs Russisch 2
sP (60 min)
mP (15 min)
4
SPR05500Qualitative Methoden der empirischen Sozialforschung
PVL
aPL
4
SPR05530Einführung in die Konversationsanalyse
aPL
aPL (15 min)
4
SPR05650Basics of Academic and Business English
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05800Portugiesisch I: Allgemeinsprache
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR05810Portugiesisch II: Allgemein- und Wirtschaftssprache
sP (60 min)
aPL (15 min)
4
SPR567The History of Economic Thought
aPL
4
Technik
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
AMB04070Grundlagen der Konstruktion
sP (90 min)
4
PTI07050Softwareentwicklung
sP (90 min)
4
Wirtschaft
ModulnummerModulArtGewichtung in GesamtnoteECTSDetails
WIW03160Recht
sP (90 min)
4
WIW04880Personalmanagement
sP (60 min)
4
WIW09200Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (Externes Rechnungswesen und Financial Reporting (2. Semester/GPW))
sP (90 min)
6
WIW09210Internes Rechnungswesen und Finanzierung
sP (120 min)
6
WIW100Einführung - Betriebswirtschaftslehre 1
PVL
sP (90 min)
4
WIW350Marketing
sP (90 min)
4
WIW910Volkswirtschaftslehre
sP (90 min)
6