GPW07310 – German Sign Language (B.1)

Module

German Sign Language (B.1)
Deutsche Gebärdensprache (B.1)

Module number

GPW07310
Version: 1

Faculty

Gesundheits- und Pflegewissenschaften

Level

Diploma

Duration

1 Semester

Semester

Winter semester

Module supervisor

Prof. Dr. Rafael Alejandro Oviedo Palomares
Alejandro.Oviedo(at)fh-zwickau.de

Lecturer(s)

Course language(s)

Deutsche Gebärdensprache
in "Deutsche Gebärdensprache (B.1)"

ECTS credits

10.00 credits

Workload

300 hours

Courses

8.00 SCH (6.00 SCH Seminar | 2.00 SCH Lecture with integrated exercise / seminar-lecture)

Self-study time

180.00 hours
180.00 hours Self-study - Deutsche Gebärdensprache (B.1)

Pre-examination(s)

None

Examination(s)

mündliche Prüfungsleistung
Module examination | Examination time: 30 min | Weighting: 100%
in "Deutsche Gebärdensprache (B.1)"

Media type

No information

Instruction content/structure

- Fingeralphabet: Rezeption und Produktion von Fremdwörtern - Wahrnehmungsübungen zur Textproduktion unterschiedlicher Gehörloser (Video) - Textproduktion und –rezeption: Texte im Bereich Alltagsleben - Beschreibung der Freizeitgestaltung innerhalb der Gehörlosengemeinschaft - topografische Lokalisationen von Gebärden (Wegbeschreibungen, Entfernungsangaben, Richtungsgebärden, Lokalisation von Orten etc.) - direkte/ indirekte Rede bei anwesender und abwesender Referenz - Klassifikatoren/Objektinkorporation - Anwendungsübungen mit Steigerungsmimik von Idiomen / „Spezialgebärden“, Erzähl- und Dialogübungen

Qualification objectives

- bei Verwendung der regionalen Variante der DGS vertraute Sachverhalte uneingeschränkt verstehen können - Strategien zur Verständnissicherung anwenden können bei nicht vertrauten Sachverhalten oder nicht vertrauten regionalen Sprachvarianten - über eigene Erfahrungen, Vorstellungen, Erlebnisse berichten können und zu Plänen, Ansichten kurze Begründungen und Erklärungen geben können

Special admission requirements

keine

Recommended prerequisites

GPW721

Continuation options

No information

Literature

Papaspyrou, C. et al (2008): „ Grammatik der Deutschen Gebärdensprache aus der Sicht gehörloser Fachleute“. Seedorf: Signum-Verlag Kursmaterial der WHZ

Notes

No information

Assignment to curriculum

152 Gebärdensprachdolmetschen - Diplom 2010 Vollzeit

Close detail view